French 
Polski 
English 
German 
Russian 
Ukrainian La piste cyclable "Panorama du sud de Chełm" – longeur: 30,8 km
Le tracé : Chełm - Strupin Duży - Depułtycze Królewskie - Nowe Depułtycze - Zagroda- Uher- Weremowice - Żółtańce - Zawadówka - Chełm.
La piste avec la longeur de plus de 30 km commence dans les périphéries du sud de Chełm, près de la forêt Borek. Ensuite elle passe à travers les villages Strupin Duży, Krzywice-Kolonia, Depułtycze Królewskie, Nowe Depułtycze, Zagroda, Uher, Weremowice et Zawadówka. La fin est située juste près de la route Chełm - Krasnystaw.
Cette piste traverse des terrains pittoresques de Colines de Chełm et nous permet d’admirer le panorama de la ville.